March 7, 2010
-
~ The Unnamed Song & 雨音 ~
ToshI LAST CONCERT@24-2-2010
- The Unnamed Song (Yoshiki)The Unnamed Song
作詞：Yoshiki 作曲：Yoshiki
I’m standing on the edge
And coming to my senses from my reverie
Never thought I would
Never thought I need you
“Say goodbye” I bid you farewell
My voiceless words are swaying in the flameI can’t live without…
I can’t live without…
I can’t live without you
Here in the dark
I whisper your name over again
Give me the strength to seize the light
If I should find a way
I saw a dream you were flying in the sky
Without a fear
Never touched the ground
But never came to my side
I tried so hard to reach out for your hand
The ruthless wind kept your soul awayI can’t live without…
I can’t give without…
I can’t breathe without you
Here in the world
Do you feel the rain?
You said love takes you pain
With or without the sun
The lurid sky still tearing me apartWe should let freedom rain over the pain
Give me the strength to believe the words that “love will find a way”
I can’t live without…
I can’t give without you
Here in the world
Do you feel the rain over the pain?
Give me the strength to believe the words that “love will find a way”With or without the sun
I’ll be and I won’t say goodbye
Cause I…
I know I’ll be with you- 雨音 (ToshI)
超感動的 ……. ;_;
Toshi說過，endless rain，就是雨音。
雨音
作詞：ToshI 作曲：ToshIしずかに おちる
あまおと きいて
そっと みみを
すまし ました
あれから 何年もたち
私は 今ここに 帰りました
どうか お願いを 聞いてください
私に 本当の 愛をください
私に 本当の 夢をください
私に 美しい 想い出ください
私に 美しい 心をくださいつめたく おちる
あまおと きいて
やっと むかしに
もどり ました
あれから 時は過ぎ去り
私は すべてを 失くしました
どうか 想いを 知ってください
あなたは いつでも 明るくいてください
あなたは いつでも そばにいてくださいあなたは 私の 輝（ひかり）でいてください
あなたは 私の すべてでいてください
あなたは 私に 笑顔でいてください
あなたは 私の すべてでいてください靜靜地落下
聽見了雨音
漸漸地
耳朵也變得澄淨
從那時開始 已走過多少年
現在 我回到這裏
無論如何 請聆聽我的祈願
請給我真正的愛
請給我真正的夢
請給我美麗的回憶
請給我美麗的心冷冷落下的
聽到的雨音
終於回到了從前
從那時開始 流逝而去的光陰
我失去了一切
無論如何 請讓我知道你的思念
請你無論何時也要發光
請你無論何時也要在我身邊請你成為我的光
請你成為我的一切
請你為我帶來笑顏
請你成為我的一切兩首歌加在一起，就完滿了！
就像祈禱得到了應答，在最後。
