March 9, 2008

  • ~ March & April ~

    君はいないか (Kimi wa inai ka) - Toshi
    (Lyric by MASAYA, translated by Fanny)

    跨過青空和山丘
    現在也看到了你的故鄉
    草原上喧鬧著
    純真時候的
    盡情地生活的你不在嗎?

    OH~ 緊握不想離開
    最重要的你不在嗎?
    雖然無論在什麼時候
    有著寂寞
    也抹去沒有說出來
    但是如今這樣的你不在嗎?

    OH~抹去的說話大概說不出來 了
    有著最重要的什麼
    離開消失的現在
    直至減去生命
    但是如今不需要守護著誰嗎?

    比起抓住夢的人生
    更想與大地一起生活
    在風中發出光輝
    想見到你
    想走在正直的路上

    OH~在不能回來的青春時代
    像是無悔那樣的
    捨棄自己
    不是嗎?
    想立刻變成傻瓜 就跳進去
    一直都是那個時候的你不在嗎?

    OH~你不在嗎?
    那樣的那樣的
    那樣的你
    FU~ FU~
    雖然受傷
    還相信著的你不在嗎?
    FU~ FU~
    雖然受傷
    還愛著的你不在嗎 ?
    FU~ 你不在嗎 ?

    起初以為是記念 hide 的。
    後來覺得,那個「你」,可以是每一個人。
    當初的那個你,已不在了嗎?

    仔細的聽,感受很深!

    沒想到,教主也能寫這樣的詞!
    (不會寫就成不了教主啦!

Post a Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories